• Posted 25-Feb-2019

ERC Signs Second Implementing Arrangement with Australia

The European Research Council (ERC) has signed a new agreement with the Australian Research Council (ARC) to allow Australian researchers to temporarily join ERC-funded teams in Europe.

Ελληνικό Κείμενο

The joint initiative is the second of its kind for the ERC with an Australian funding body, after a similar agreement was signed with the National Health and Medical Research Council (NHMRC) in October last year. It will target Australian early-career researchers benefitting from the Discovery Early Career Researcher Award (DECRA) scheme, administered by the ARC and allow them to make a single long-term, or multiple short-term visits to Europe. The pairing of researchers and the ERC teams in Europe will be facilitated jointly by the ERC and the ARC, following an expression of interest sent to current ERC grant holders.

This is the thirteenth agreement of this kind designed to help attract top researchers to Europe and to stimulate cooperation and scientific exchange across the world,  in line with the ERC's global outlook.

 

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας υπογράφει τη δεύτερη συμφωνία εφαρμογής με την Αυστραλία

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας ERC έχει υπογράψει νέα συμφωνία με το Συμβούλιο Έρευνας της Αυστραλίας (ARC) για να επιτρέψει σε Αυστραλούς ερευνητές να συμμετάσχουν προσωρινά σε ομάδες που χρηματοδοτούνται από το ERC στην Ευρώπη.

Η κοινή πρωτοβουλία είναι η δεύτερη αυτού του είδους για το ERC με αυστραλιανό φορέα χρηματοδότησης, μετά την υπογραφή παρόμοιας συμφωνίας με το Εθνικό Συμβούλιο Υγείας και Ιατρικών Ερευνών (NHMRC) τον περασμένο Οκτώβριο. Θα απευθυνθεί σε ερευνητές της πρώην Αυστραλίας που επωφελούνται από το βραβείο ερευνητικού βραβείου Discovery Early Career Research Award (DECRA), το οποίο διαχειρίζεται η ARC και θα τους επιτρέψει να πραγματοποιήσουν μια ενιαία μακροπρόθεσμη ή πολλαπλές βραχυπρόθεσμες επισκέψεις στην Ευρώπη. Η σύζευξη των ερευνητών και των ομάδων ERC στην Ευρώπη θα διευκολυνθεί από κοινού από το ERC και την ARC, μετά από εκδήλωση ενδιαφέροντος που θα αποσταλεί στους σημερινούς κατόχους επιχορηγήσεων του ERC.

Πρόκειται για τη δέκατη τρίτη συμφωνία αυτού του είδους που αποσκοπεί στην προσέλκυση κορυφαίων ερευνητών στην Ευρώπη και στην τόνωση της συνεργασίας και της επιστημονικής ανταλλαγής σε όλο τον κόσμο, σύμφωνα με τις παγκόσμιες προοπτικές του ERC.

Source: UKRO