• Posted 21-Nov-2018

Endocrine Disruptors Strategy and European Citizens' Initiative

The Commission adopts a strategy that protects EU citizens and the environment from hazardous chemicals.

Ελληνικό Κείμενο 

The Commission adopted a Communication on the future of the EU's approach regarding Endocrine disruptors, outlining how the Commission intends to ensure that the EU approach remains the most modern and fit-for-purpose in the world. Endocrine disruptors are chemical substances that alter the functioning of the hormonal system and, as a consequence, negatively affect the health of humans and animals.

The Communication delivers on the commitment taken by the Commission last year, when working with Member States on the criteria to identify endocrine disruptors in the areas of pesticides and biocides. It also addresses the concerns of the European Parliament and the Council and follows up from the 7th Environment Action Programme.

The EU's strategic approach to endocrine disruptors which will continue to be based firmly on science and on the application of the precautionary principle aims at:

  • minimising our overall exposure to endocrine disruptors, paying particular attention to important life periods, such as pregnancy and puberty;
  • accelerating the development of a thorough research basis for effective and forward-looking decision-making in the context of Horizon Europe, building on the existing research and paying particular attention to areas where knowledge gaps exist; 
  • promoting active dialogue allowing all stakeholders to be heard and to work together. In this context, the Commission will organise a Forum on endocrine disruptors on an annual basis and step up its support to the work of international organisations.

For the first time, the Commission will launch a comprehensive screening of the legislation applicable to endocrine disruptors through a Fitness Check that will build on the data already collected and analysed. Without putting into question the general science-based EU approach to the management of chemicals, the Fitness Check will involve an assessment of the current legislation on whether it delivers on the objectives of protecting human health and the environment. The Fitness Check will also include a public consultation.

The European Commission has decided to register a European Citizens' Initiative entitled 'Mandatory food labelling Non-Vegetarian / Vegetarian / Vegan'.

The initiative states that: "Vegetarians and vegans struggle across the EU to identify suitable food. We must study the ingredients list of a food product to determine if it is fit for purchase with a hyper-awareness of ambiguous ingredients that could either be plant or animal based". The organisers call on the European Commission to propose mandatory pictorial labels on all food products indicating whether they are non-vegetarian, vegetarian, or vegan. The Commission's decision to register the Initiative concerns only the legal admissibility of the proposal. The Commission has not analysed the substance at this stage. The registration of this Initiative took place on 12 November 2018, starting a one-year process of collection of signatures of support by its organisers. Should the initiative receive one million statements of support within one year, from at least seven different Member States, the Commission will have to react within three months. The Commission can decide either to follow the request or not, and in both instances would be required to explain its reasoning.

More information: https://ec.europa.eu/commission/news/endocrine-disruptors-strategy-and-european-citizens-initiative-2018-nov-07_en


Στρατηγική για την Ενδοκρινική Διαταραχή και Πρωτοβουλία των Ευρωπαίων Πολιτών

Η Επιτροπή υιοθετεί μια στρατηγική που προστατεύει τους Ευρωπαίους πολίτες και το περιβάλλον από επικίνδυνες χημικές ουσίες

Η Επιτροπή εξέδωσε ανακοίνωση σχετικά με το μέλλον της προσέγγισης της ΕΕ όσον αφορά τους ενδοκρινικούς διαταράκτες, αναφέροντας τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή προτίθεται να διασφαλίσει ότι η προσέγγιση της ΕΕ παραμένει η πιο σύγχρονη και κατάλληλη παγκοσμίως. Οι ενδοκρινικοί διαταράκτες είναι χημικές ουσίες που μεταβάλλουν τη λειτουργία του ορμονικού συστήματος και ως εκ τούτου επηρεάζουν αρνητικά την υγεία των ανθρώπων και των ζώων.

Η ανακοίνωση ανταποκρίνεται στη δέσμευση που ανέλαβε η Επιτροπή πέρυσι, όταν συνεργάστηκε με τα Κράτη Μέλη για τα κριτήρια εντοπισμού των ενδοκρινικών διαταρακτών στους τομείς των φυτοφαρμάκων και των βιοκτόνων. Η ανακοίνωση, επίσης, εξαλείφει τις ανησυχίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και ακολουθεί το 7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον.

Η στρατηγική προσέγγιση της ΕΕ για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες που θα εξακολουθήσει να βασίζεται σταθερά στην επιστήμη και στην εφαρμογή της αρχής της προφύλαξης έχει ως στόχο:

  • ελαχιστοποίηση της συνολικής έκθεσής μας στους ενδοκρινικούς διαταράκτες, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή σε σημαντικές περιόδους της ζωής, όπως η εγκυμοσύνη και η εφηβεία
  • επιτάχυνση της ανάπτυξης μίας πλήρους διερευνητικής βάσης για αποτελεσματική και μακρόπνοη διαδικασία λήψης αποφάσεων στο πλαίσιο του Horizon Europe, με βάση την υπάρχουσα έρευνα και με ιδιαίτερη προσοχή στους τομείς όπου εντοπίζονται κενά γνώσης
  • προώθηση ενεργού διαλόγου, επιτρέποντας σε όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς να ακουστούν και να συνεργαστούν μεταξύ τους. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή θα διοργανώνει σε ετήσια βάση ένα Φόρουμ για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες και θα εντείνει την υποστήριξή της στις εργασίες διεθνών οργανισμών.

Για πρώτη φορά, η Επιτροπή θα προβεί σε πλήρη εξέταση της νομοθεσίας που εφαρμόζεται στους ενδοκρινικούς διαταράκτες μέσω ενός Ελέγχου Φυσικής Κατάστασης που θα βασίζεται στα στατιστικά δεδομένα που έχουν ήδη συλλεχθεί και αναλυθεί. Χωρίς να θέτει υπό αμφισβήτηση τη γενική επιστημονική προσέγγιση της ΕΕ για τη διαχείριση των χημικών ουσιών, ο Έλεγχος Φυσικής Κατάστασης θα περιλαμβάνει αξιολόγηση της ισχύουσας νομοθεσίας σχετικά με το κατά πόσο επιτελεί τους στόχους της προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος. Ο Έλεγχος Φυσικής Κατάστασης θα περιλαμβάνει επίσης μια δημόσια διαβούλευση.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να καταχωρίσει μια Πρωτοβουλία Ευρωπαίων Πολιτών με τίτλο «Υποχρεωτική μη χορτοφαγική / χορτοφαγική / αυστηρά χορτοφαγική επισήμανση τροφίμων».

Η πρωτοβουλία αναφέρει ότι: «Οι χορτοφάγοι και οι αυστηρά χορτοφάγοι αγωνίζονται σε ολόκληρη την ΕΕ για να εντοπίσουν τα κατάλληλα τρόφιμα. Πρέπει να μελετήσουμε τον κατάλογο συστατικών ενός προϊόντος για να διαπιστώσουμε αν είναι κατάλληλο για αγορά με υπερ-επίγνωση διφορούμενων συστατικών που θα μπορούσαν είτε να είναι φυτικής είτε ζωϊκής προέλευσης». Οι διοργανωτές καλούν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να προτείνει υποχρεωτικές εικονογραφημένες ετικέτες σε όλα τα προϊόντα διατροφής, αναφέροντας εάν είναι μη χορτοφαγικά, χορτοφαγικά ή αυστηρά χορτοφαγικά. Η απόφαση της Επιτροπής να καταχωρίσει την Πρωτοβουλία αφορά μόνο το νομικό παραδεκτό της πρότασης. Η Επιτροπή δεν έχει αναλύσει την ουσία σε αυτό το στάδιο. Η καταχώριση της Πρωτοβουλίας αυτής πραγματοποιήθηκε στις 12 Νοεμβρίου 2018, ξεκινώντας μια μονοετή διαδικασία συλλογής υπογραφών υποστήριξης από τους διοργανωτές της. Εάν η πρωτοβουλία λάβει ένα εκατομμύριο δηλώσεις υποστήριξης εντός ενός έτους, από τουλάχιστον επτά διαφορετικά Κράτη Μέλη, η Επιτροπή θα πρέπει να αντιδράσει εντός τριών μηνών. Η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει είτε να ακολουθήσει το αίτημα είτε όχι, και σε αμφότερες τις περιπτώσεις θα πρέπει να εξηγήσει τη συλλογιστική της.

Περισσότερες πληροφορίες: https://ec.europa.eu/commission/news/endocrine-disruptors-strategy-and-european-citizens-initiative-2018-nov-07_en