• Posted 02-Jul-2019

Europe announces eight sites to host world-class supercomputers

Eight sites for supercomputing centres have been selected across the EU to host the first European supercomputers.

Ελληνικό Κείμενο

They will support Europe's researchers, industry and businesses in developing new applications in a wide range of areas, from designing medicines and new materials to fighting climate change.

In a major step towards making Europe a top supercomputing region globally, the European High-Performance Computing Joint Undertaking - EuroHPC has selected 8 sites for supercomputing centres located in 8 different Member States to host the new high-performance computing machines. The hosting sites will be located in Sofia (Bulgaria), Ostrava (Czechia), Kajaani (Finland), Bologna (Italy), Bissen (Luxembourg), Minho (Portugal), Maribor (Slovenia), and Barcelona (Spain). They will support the development of major applications in domains such as personalised medicine, drug and material design, bio-engineering, weather forecasting, and climate change. In total, 19 of the 28 countries participating in the Joint Undertaking will be part of the consortia operating the centres. Together with EU funds, it represents a total budget of € 840 million. The exact funding arrangements for the new supercomputers will be reflected in hosting agreements that will be signed soon.

Source: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/europe-announces-eight-sites-host-world-class-supercomputers

 

Η Ευρώπη ανακοινώνει οκτώ τόπους που θα φιλοξενούν υπερυπολογιστές παγκόσμιας κλάσης

Οκτώ τόποι για κέντρα υπερυπολογιστών έχουν επιλεγεί σε ολόκληρη την ΕΕ για να φιλοξενήσουν τους πρώτους ευρωπαϊκούς υπερυπολογιστές. Θα υποστηρίξουν τους ερευνητές, τη βιομηχανία και τις επιχειρήσεις της Ευρώπης στην ανάπτυξη νέων εφαρμογών σε ευρύ φάσμα τομέων, από το σχεδιασμό φαρμάκων και νέων υλικών έως την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής.

Σε ένα σημαντικό βήμα για να καταστεί η Ευρώπη μια κορυφαία περιφέρεια υπερυπολογιστών παγκοσμίως, η Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπολογιστών Υψηλών Επιδόσεων - EuroHPC έχει επιλέξει 8 τοποθεσίες για κέντρα υπερυπολογιστών που βρίσκονται σε 8 διαφορετικά κράτη μέλη για να φιλοξενήσουν τις νέες υπολογιστικές μηχανές υψηλής απόδοσης. Οι χώροι φιλοξενίας θα βρίσκονται στη Σόφια (Βουλγαρία), την Οστράβα (Τσεχία), την Καγιαάνη (Φινλανδία), τη Μπολόνια (Ιταλία), το Μπίσσεν (Λουξεμβούργο), το Μίνιο (Πορτογαλία), το Μαριμπόρ (Σλοβενία) και τη Βαρκελώνη (Ισπανία). Θα υποστηρίξουν την ανάπτυξη σημαντικών εφαρμογών σε τομείς όπως εξατομικευμένη ιατρική, σχεδιασμός φαρμάκων και υλικών, βιοτεχνολογία, πρόγνωση καιρού και κλιματική αλλαγή. Συνολικά, 19 από τις 28 χώρες που συμμετέχουν στην κοινή επιχείρηση θα είναι μέρος των κοινοπραξιών που θα λειτουργούν τα κέντρα. Μαζί με τα κονδύλια της ΕΕ, η πρωτοβουλία θα έχει συνολικό προϋπολογισμό 840 εκατ. Ευρώ. Οι ακριβείς όροι της χρηματοδότησης για τους νέους υπερυπολογιστές θα καθοριστούν στις συμφωνίες φιλοξενίας που θα υπογραφούν σύντομα.

Πηγή:https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/europe-announces-eight-sites-host-world-class-supercomputers